Header image  
Des images et des souvenirs  
  
 

 Image 2
Albums photos

 
 Image 2
Cartes & itinéraires

 
 
Birmanie, du sud au centre - Janvier-février 2020

Etape 202 - Inwa - Reflets d'or sur Maha Aung Mye Bom San Monastery

Vendredi 7 février 2020. Je profite de cette fin de journée et cette lumière magnifique qui tombe sur le monastère Maha Aung Bom San*** pour évoquer brièvement l'histoire d'Inwa.

Inwa ou Ava est une ancienne capitale impériale des royaumes birmans successifs du XIVe au XIXe siècle. Tout au long de l'histoire, il a été saccagé et reconstruit à plusieurs reprises. La capitale a finalement été abandonnée après avoir été complètement détruite par une série de tremblements de terre majeurs en mars 1839.

Bien que seules quelques traces de son ancienne grandeur subsistent aujourd'hui, l'ancienne capitale est une destination touristique populaire de Mandalay .

Le nom Inwa signifie littéralement «l'embouchure du lac», reflétant sa situation géographique à l'embouchure des lacs du district de Kyaukse. Une autre théorie affirme qu'il est dérivé d'Innawa, signifiant «neuf lacs» dans la région. Le nom classique de la ville en Pali est Ratanapura.

La prononciation birmane standard moderne est Inwa, suivant l'orthographe moderne. Mais la prononciation locale du haut-birman est Awa.

En effet, l'orthographe de la ville dans les archives royales, toutes écrites avant les campagnes modernes de standardisation de l'orthographe birmane, est Awa, l'orthographe phonétique de l'usage du Haut-birman. La transcription occidentale la plus courante Ava vient d' Awa via le portugais

Inwa a été la capitale de la Birmanie pendant près de 360 ans, à cinq reprises, de 1365 à 1842. Ainsi identifiée comme le siège du pouvoir en Birmanie qu'Inwa (comme le Royaume d'Ava, ou la Cour d'Ava) était le nom par lequel la Birmanie était connue des Européens jusqu'au XIXe siècle.

Stratégiquement situé au confluent des rivières Irrawaddy et Myitnge, et dans le principal district rizicole de Kyaukse en Haute-Birmanie, l'emplacement d'Ava avait été repéré comme un site possible de la capitale dès 1310 par le roi Thihathu.

Bien que Thihathu ait finalement construit sa nouvelle capitale à Pinya à quelques kilomètres à l'est de l'intérieur des terres en 1313, l'arrière-petit-fils de Thihathu, Thado Minbya , qui a unifié les royaumes de Sagaing et de Pinya en septembre 1364, a choisi le site d'Inwa comme sa nouvelle capitale.

Inwa a été officiellement fondée le 26 février 1365 sur une île artificielle créée en reliant l'Irrawaddy au nord et le Myitnge à l'est avec un canal au sud et à l'ouest.

La construction de l'île artificielle impliquait également de combler les marécages et les lacs.

Les fortifications en briques d'Inwa ne suivent pas les conventions des plans de ville rectilignes antérieurs. Au lieu de cela, les murs extérieurs en zigzag sont généralement pensés pour décrire la figure d'un lion assis.

L'enceinte intérieure ou citadelle a été aménagée selon les principes cosmologiques traditionnels et a fourni les douze portes nécessaires. Le centre-ville a été reconstruit au moins trois fois en 1597, 1763 et 1832.

Je poursuivrai l'histoire d'Inwa dans l'épidode suivant. Je prends juste le temps d'une petite respiration pour admirer une dernière fois la scène des charrettes des paysans qui s'occupent de prendre en charge les visiteurs.

Au milieu du long cortège des calèches garées de chaque côté de la rue qui sillonnent l'embarcadère, des femmes du village cont et viennent sans se soucier de toute cette agitation.

De mon côté, je me régale du spectacle et pointe mon objectif vers cet incroyable cortège de calèches bariolées découpées dans le léger nuage de poussière soulevé par les allées et venues des chevaux.

Et eu milieu de cette étrange pagaille passe une véritable charrette de paysan tirées par une vache efflanquée.

Plus loin, les cochers, pour la plupart les fils des paysans du coin, attendent patiemment les derniers touristes pour les ramener vers l'embarcadère.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

 
Dernières destinations
 
 
             
Image 1