Etape 39 - Busan - Bienvenue au grand temple bouddhiste de Beomeosa

Mercredi 26 juin 2024. Après Andong et Gyeongju, nous poursuivons notre route vers le sud pour atteindre enfin la grande ville de Busan. Mais avant de prendre possession de notre appartement, nous allons directement voir le plus grand temple bouddhiste de la région : le temple Beomeosa.

Beomeosa (littéralement « temple du poisson du Nirvana ») est l'un des principaux temples de l'ordre Jogye du bouddhisme coréen à Cheongnyeongnopo-dong, district de Geumjeong, à Busan.

Construit sur les pentes de la montagne Geumjeongsan, c'est l'un des temples les plus connus du pays.

Geumjeongsan, la montagne où se trouve Beomeosa, possède un bassin d'eau dans un rocher près de son sommet. Le bassin est appelé Geumsaem (littéralement fontaine dorée), et on pense qu'il a des propriétés mystiques car un poisson doré venu du ciel vit désormais dans le lac.

Le temple tire son nom de cette légende : ainsi, le nom du temple peut être traduit par « Temple du poisson du Nirvana ». Le site officiel du temple traduit son nom par « Temple du poisson rouge du ciel de Brahma ».

Le temple Beomeosa est considéré comme l'un des trois principaux temples du sud-est de la Corée, avec le temple Haeinsa et le temple Tongdosa.

Son fort esprit bouddhiste Seon lui a valu le titre de « Grand temple siège du bouddhisme Seon ».

Il y a trois endroits au temple considérés comme particulièrement pittoresques : le pic rocheux derrière l'ermitage de Wonhyoam, deux rochers en forme de poulet à l'ermitage de Gyemyeongam et le légendaire « puits d'or » au sommet du mont Geumjeongsan.

Le temple participe au programme Templestay, où les touristes peuvent séjourner au temple, manger de la nourriture de moine bouddhiste et découvrir la routine des moines là-bas.

Avant d'atteindre le complexe du temple Beomeosa, les visiteurs voient d'abord Jogyemun, la porte au pilier unique.

Ses quatre piliers sont tous dotés de courtes colonnes en bois reposant sur de hautes bases en pierre.

Autour du temple se trouve une masse de glycines sauvages, composée de plus de 6.500 plantes. Les glycines fleurissent d'une couleur lavande éclatante à la fin du printemps.

Cette zone a donc été historiquement appelée « Deungungok » (littéralement « vallée des fleurs de glycine »

Le complexe du temple comprend plusieurs bâtiments et autres objets qui sont désignés comme trésors officiels.

A commencer par la pagode en pierre à trois étages. Cette pagode remonte à l'époque de la Shilla unifiée, probablement érigée dans le cadre du temple d'origine qui a été détruit par un incendie en 1592.

Seuls les trois étages supérieurs proviennent de la Silla, tandis que la base et la clôture sont des ajouts ultérieurs.

Le Daeungjeon ensuite, la salle principale du temple, qui a été construite en 1614 après que le temple a été incendié lors de l'invasion japonaise de 1592.

Des rénovations majeures de Daeungjeon ont été entreprises en 1713, 1814 et 1871.

Iljumun. La première porte du temple, appelée la « porte à un seul pilier » car vue de côté, la porte semble être soutenue par un seul pilier, symbolisant le seul véritable chemin de l'illumination, soutenant le monde.

Autres trésors nationaux : la Pagode orientale de Wonhyoam et la pagode occidentale de Wonhyoam.

Wonhyoam (ermitage) est situé au sud de Beomeosa et est le site de ces deux pagodes. C'est le site de l'ancienne résidence du célèbre moine Silla, Wonhyo.

Autre bien culturel : le support pour mât de drapeau. Ces deux très anciennes structures en pierre, appelées jiju, servaient à soutenir un mât de drapeau entre elles. Les pierres se trouvent sur le chemin menant à la porte principale de Beomeosa.

Et enfin, la lampe en pierre qui se trouve au milieu de la cour principale. Cette lampe remonte à l'époque de la Silla unifiée et faisait partie du temple d'origine qui a été détruit par un incendie en 1592.